Firi-fara

Tornu-burua, zulatzeko, torniatzeko eta beste zenbait eragiketa (otxabuketa, hari-emotea, etab.) egiteko erabiltzen zen tresna. (Bergara aldeko hiztegia, Juan Martin Elexpuru). Otxabuketa: Zuloak akabatzeko eragiketa bat. Eragiketa honen helburuak hauek dira: - Azal fina uztea. - Zuloari zilindrikotasun osoa ematea - Zuloa neurri zehatzetan uztea. Pieza desberdinetako bi zulok parez pare geratu behar dutenean bi zuloen ardazkidetasuna lortzea.(www.euskadi.net/euskalterm/indice_e.htm). Baskulian aguja zulua, firi-fariakin eiñ biarrekua. (Flexiones verbales y lexicon del euskera dialectal de Eibar, Toribio Etxebarria)
Firi-fara

Paco Cendoya bihargiñak kañoiburua argi-eragiten. (1994, Eibarko udal Artxiboa)

Gaztelerazko izena Taladro rústico
Euskarazko izena Firi-fara
Eibarko euskarazko izena Firi-fara

Dokumentuaren akzioak