how to add a hit counter to a website
Logo Eibarko Udala Euskara

Los mojones o ‘mugarris’ de Eibar

Uno de los elementos más relevantes de la memoria de todo pueblo son sus mojones, sus límites municipales: nos anclan al origen del pueblo, nos señalan su patrimonio; son esas viejas piedras las que nos indican cuáles son los puntos de unión con los pueblos vecinos.

Julian Etxeberria, Periko Iriondo y Angel Trebiño, miembros del Club Deportivo de Eibar, han sido los eibarreses que han realizado el trabajo de investigación y trabajo de campo analizando con rigor la situación de cada uno de los mojones del término municipal.

Después del analizar las actas de amojonamiento del Archivo Municipal, el trabajo de campo se realizó de enero a mayo de 2013 y se presentó el 31 de mayo ante la comisión Ego Ibarra. Posteriormente se ha profundizado y, al mismo tiempo se organizaron recorridos para conocer los mojones del municipio.

El trabajo publicado es una compilación de toda esa labor, en el que en primer lugar aparecerán el número y nombre del mojón (término normalizado por Euskaltzaindia), las coordenadas y la altura.

Después se accede a la ficha completa que contiene los siguientes datos: las fotografías, el tipo de piedra, la forma, las inscripciones, la categoría de municipal o provincial, el topónimo o denominación del lugar, el estado de conservación y la ubicación con respecto al mojón precedente. El texto en euskara es del eibarrés Mikel Ziorraga Urizar.

Iruregaña
Iruregaña
X: 545913 Y: 4782169
Irureko plaza
Irureko plaza
X: 545887 Y: 4782112
Etxetxoburu
Etxetxoburu
X: 545625 Y: 4781848
Illordo/Hirupago
Illordo/Hirupago
X: 545588 Y: 4781766
Illordogaña 1
Illordogaña 1
X: 545540 Y: 4781573
Illordogaña 2
Illordogaña 2
X: 545600 Y: 4781449
Illordogaña 3
Illordogaña 3
X: 545662 Y: 4781348
Igartuzelai 1
Igartuzelai 1
X: 545665 Y: 4781268
Igartuzelai 2
Igartuzelai 2
X: 545626 Y: 4781062
Igartuzelai 3
Igartuzelai 3
X: 545661 Y: 4780894
Pagobedeinkatua
Pagobedeinkatua
X: 545637 Y: 4780790
Pagomakur
Pagomakur
X: 545546 Y: 4780629