Tornua
Laneko bankuari edo mahaixari oratuta, esku biharreratarako, limarixak edo ajustadoriak piezari oratzeko darabixen erreminttia. (Bergara aldeko hiztegia, Juan Martin Elexpuru). Dornu-maratilliak arrapau atzaparra eta odolbatua eiñ dezta. (Flexiones verbales y lexicon del euskera dialectal de Eibar, Toribio Etxebarria) Dornu-zil: Dornuan ar hariduna. Dornu-maratillian bidez zil honi eragiñez lotzen edo askatzen dira piezak. (Eibarko Hiztegi Etnografikoa, Serafin Basauri eta Asier Sarasua)
Ángel Mazorriaga langilea, 14ko lima batekin tornuan. (1994, Eibarko Udal Artxiboa).).
| Gaztelerazko izena | Torno de banco o tornillo |
|---|---|
| Euskarazko izena | Tornua |
| Eibarko euskarazko izena | Tornua |
Dokumentuaren akzioak