Edukira salto egin | Salto egin nabigazioara

Baskula kopiatzen duen makina.

Lehendabiziko baskula kolokatu eta makiñak landu nahi den baskulan markak egiten ditu aukeratu denaren baskuliaren neurrien arabera. Eskupetiak baskulan daroian zenbaitx pieza txikiren artian boizetia deitzen jakon bat eruaten dau. (O.E.H., Luis Michelena). Baskula: Eskopetian atala, txispian mekanismua daukana eta kartutxuak kamaran sartu ahal izateko kañoiakin baskulatzen dana. (Eibarko Hiztegi Etnografikoa, Serafin Basauri eta Asier Sarasua).
Baskula kopiatzen duen makina.

Baskula kopiatzen duen makina. Ignacio Zubillagaren lantegia, Eibar. (1994, Eibarko Udal Artxiboa)

Gaztelerazko izena Máquina copiadora de báscula.
Euskarazko izena Baskula kopiatzen duen makina.
Eibarko euskarazko izena Baskula kopiatzen duen makina

Dokumentuaren akzioak